注目のアーティストが日替わりでエクスクルーシブなスタジオライブやDJプレイをカマしてくれる贅沢ミュージックゾーン「LIVE & DIRECT」。こんな時だからこそ、DJ、外部スタジオ、録音LIVEなど、ありとあらゆる手段を駆使して、活きた音楽を伝えていきます。12/16 は…台湾の3人組インディー・ポップ・バンド「緩緩（ホァン・ホァン）」！

ヴォーカル／ギターでソングライターのココ・シャオを中心とした台湾・台北出身のスリーピース、インディー・ポップ・バンド。台湾の5人組バンド「サンセット・ローラーコースター」などから影響を受けた音楽は、台湾で「都市生活における日々の微かな癒し」と評判に。2017年にEP『緩緩』でデビューし、2019年に2nd EP『Charlie』をリリース。2020年11月には待望の1stフル・アルバム『Water Can Go Anywhere』を発売。

台北にいるメンバーとリモートでやりとりしながら、蔵出しライブ音源を披露いただきました。通訳をしてくださるのは、毎度お世話になっているバンド「For Tracy Hyde」の「夏bot」さん。